TEXTILERIA MAPUCHE
La textilería mapuche es una arte que ha sido conservado por generaciones en manos de las mujeres mapuches. Las ñimife, viejas artesanas, son quienes han mantenido sus telares, diseños y técnicas mediante la enseñanza de sus secretos en el uso de colores y diseños. Sus conocimientos son celosamente guardados. La lana de oveja es lavada, estirada e hilada para luego teñirse.
La textilería mapuche comprende la producción de mantas, alfombras, fajas y aperos de montar, todas piezas hechas con fines prácticos precisos. Sin embargo, la textilería mapuche se caracteriza por el hermético simbolismo de sus diseños y colores. Cada pieza resulta elocuente en el uso de tonos y marcas. Así, determinados colores y diseños geométricos hacen referencia a cualidades personales de quien las utiliza, como la fuerza o valentía.
|
|
MAPUCHE TEXTILE
Mapuche women have handed down their textile crafting skills from generation to generation. The older artisans, ñimife, still use their rustic looms, and have retained their designs and techniques by conveying their zealously guarded secrets and knowledge of how to use colors and patterns. The sheep wool is washed, stretched and spun, and later dyed.
Their textiles include blankets, rugs, waistbands and horse-riding apparel, all of which are made for specific practical purposes. Nevertheless the colors and designs of Mapuche textiles render a characteristic hermetic symbolism. Each article displays an eloquent range of tones and motifs; in adidtion certain colors and geometric designs denote qualities of the person the item was made for, such as strength or courage.
|
|
